Расширенный поиск
13 Августа 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
  • Джюрекден джюрекге джол барды.
  • Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
  • Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
  • Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
  • Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
  • Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
  • Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
  • Хата – гитчеден.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Кёбге таш атма.
  • Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
  • Хазыр ашха – терен къашыкъ.
  • Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
  • Эки ойлашыб, бир сёлешген.
  • Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Аууз сакълагъан – джан сакълар.
  • Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
  • Тил бла келеди джыр да.
  • Хар ишни да аллы къыйынды.
  • Таукелге нюр джауар.
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
  • Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Таукел адам тау тешер.
  • Уруну арты – къуру.
  • Сёз къанатсыз учар.
  • Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
  • Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
  • Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
  • Бир абыннган – минг сюрюнюр.
  • Иесиз малны бёрю ашар.
  • Джуртун къоругъан озар.
  • Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
  • Кюлме джашха – келир башха.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
  • Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
  • Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
  • Билгенни къолу къарны джандырыр.
  • Чомарт джарлы болмаз.
  • Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
  • Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
  • Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70