Расширенный поиск
23 Июня 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Башынга джетмегенни сорма.
  • Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
  • Итли къонакъ джарашмаз.
  • Телини эшигин, махтау джабар.
  • Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
  • Ашха уста, юйюнде болсун
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
  • Ач – эснер, ат – кишнер.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Тилчиден кери бол.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
  • Хазыр ашха – терен къашыкъ.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Эринчекни аурууу – кёб.
  • Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
  • Джерни букъусу кёкге къонмаз.
  • Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
  • Аз сёлеш, кёб ишле.
  • Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
  • Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
  • Накъырданы арты керти болур.
  • Ата – баланы уясы.
  • Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
  • Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
  • Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
  • Джогъун бар этген, барын бал этген.
  • Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
  • Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
  • Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
  • Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
  • Таукелге нюр джауар.
  • Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
  • Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
  • Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
  • Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
  • Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
  • Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
  • Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
  • Чомартны къолун джокълукъ байлар.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70