Расширенный поиск
23 Июня 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Уллу къашыкъ эрин джыртар.
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Ата – билек, ана – джюрек!
  • Накъырданы арты керти болур.
  • Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
  • Ойнай билмеген, уруб къачар.
  • Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
  • Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
  • Эски джаугъа ышанма.
  • Кюлме джашха – келир башха.
  • Ана – юйню кюн джарыгъы.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
  • Бозаны арты дауур болур.
  • Джангыз торгъай джырламаз.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.
  • Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
  • Ана къойну – балагъа джандет.
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
  • Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
  • Акъыл сабырлыкъ берир.
  • Керек ташны ауурлугъу джокъ.
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Керти сёзге тёре джокъ.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
  • Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
  • Махтаннган къыз, тойда джукълар.
  • Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
  • Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
  • Чомартны къолун джокълукъ байлар.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Юреннген ауруу къалмаз.
  • Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Баш болса, бёрк табылыр.
  • Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
  • Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
  • Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
  • Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
  • Эринчекге кюн узун.
  • Чомарт бергенин айтмаз.
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70