Расширенный поиск
23 Июня 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Халкъны юйю – туугъан джери.
  • Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
  • От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
  • Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
  • Аманнга алтын чыдамаз.
  • Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
  • Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
  • Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
  • Айтханы чапыракъдан ётмеген.
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
  • Айтхан сёзюне табылгъан.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
  • Чомартха Тейри да борчлуду.
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.
  • Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
  • Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
  • Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
  • Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
  • Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
  • Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
  • Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
  • Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Телини эшигин, махтау джабар.
  • Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
  • Тил бла келеди джыр да.
  • Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
  • Джуртун къоругъан озар.
  • Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
  • Окъ къызбайны джокълайды.
  • Суу ичген шауданынга тюкюрме.
  • Билим къая тешер.
  • Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
  • Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
  • Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
  • Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
  • Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70