Расширенный поиск
15 Августа 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
  • Адеб базарда сатылмаз.
  • Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
  • Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
  • Суу ичген шауданынга тюкюрме.
  • Эл ауузу – элия.
  • Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
  • Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
  • Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
  • Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
  • Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
  • Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
  • Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
  • Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
  • Кюлме джашха – келир башха.
  • Мухарны эси – ашарыкъда.
  • Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
  • Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
  • Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
  • Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
  • Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Ат басханны джер билед.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Аджашхан тёгерек айланыр.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
  • Чабакъ башындан чирийди.
  • Кёлсюзден сёзсюз тууар.
  • Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
  • Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
  • Айтхан сёзюне табылгъан.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Ётген ёмюр – акъгъан суу.
  • Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Тил бла келеди джыр да.
  • Байлыкъ адамны сокъур этер.
  • Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70